+48 881 580 657
+48 729 854 407
Legalizacja dokumentów ukraińskich do obrotu prawnego w Polsce – klauzula Apostille Ukraina
Planujesz studia, pracę lub inne formalności w Polsce i potrzebujesz uznać ukraińskie dokumenty? Skorzystaj z naszej pomocy w uzyskaniu klauzuli apostille Ukraina. Legalizacja dokumentów ukraińskich to niezbędny krok, aby mogły być one honorowane przez polskie urzędy i instytucje. Oferujemy kompleksowe wsparcie w przygotowaniu i legalizacji dokumentów – sprawnie, bez stresu i zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zadbamy o każdy etap procedury, byś mógł bez przeszkód korzystać z dokumentów w Polsce.
Apostille Ukraina – jakie dokumenty wymagają klauzuli apostille?
Każdy, kto planuje wykorzystywać ukraińskie dokumenty w Polsce – do celów urzędowych, edukacyjnych czy zawodowych – musi zadbać o ich legalizację. W tym celu należy nadać im klauzulę apostille Ukraina, która jest bezsprzecznie niezbędna, aby dokumenty wydane na Ukrainie zostały uznane przez polskie instytucje. Ważne jest to m.in. dla:
- aktów stanu cywilnego – akt urodzenia, małżeństwa, zgonu;
- dokumentów edukacyjnych – świadectwa ukończenia szkoły, dyplomy, suplementy do dyplomów;
- aktów notarialnych – pełnomocnictwa, oświadczenia, zgody;
- dokumentów sądowych – orzeczenia, zaświadczenia, wyroki;
- dokumentów administracyjnych – różnego rodzaju zaświadczenia urzędowe.
Nie wiesz, czy Twój dokument wymaga apostille Ukraina? Skontaktuj się z nami – podpowiemy, co zrobić krok po kroku.
Apostille na dokumentach edukacyjnych z Ukrainy
Ministerstwo Edukacji i Nauki Ukrainy otrzymuje coraz więcej zgłoszeń dotyczących studentów oraz osób aplikujących na studia w Polsce, którzy przez uczelnie kierowani są do polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych w celu uzyskania apostille na ukraińskich dokumentach potwierdzających wykształcenie. Warto jednak podkreślić, że polskie urzędy nie mają uprawnień do uwierzytelniania dokumentów wydanych przez instytucje zagraniczne – dotyczy to zarówno apostille, jak i tradycyjnej procedury legalizacji w przypadku państw nienależących do Konwencji Haskiej z 1961 roku. Co zatem muszą zrobić ukraińscy studenci oraz naukowcy?
Należy podkreślić, że polskie instytucje nie mogą nadawać apostille dokumentom wystawionym przez władze ukraińskie. Aby dokumenty te mogły być uznane w Polsce, powinny zostać wcześniej zaopatrzone w klauzulę apostille przez właściwy urząd w Ukrainie. W przypadku dokumentów edukacyjnych funkcję tę pełni wspomniane Ministerstwo Edukacji i Nauki Ukrainy!
Jak uzyskać apostille na dokumenty przeznaczone dla Ukrainy?
Nie tylko pomagamy w uzyskiwaniu klauzuli apostille na ukraińskich dokumentach przeznaczonych do obrotu w Polsce, ale także wspieramy osoby, które potrzebują legalizacji dokumentów do wykorzystania na terenie Ukrainy. Proces uzyskania apostille dla takich dokumentów, a więc tych, które mają być wykorzystywane na Ukrainie, zaczyna się od sprawdzenia, czy dokument został prawidłowo przygotowany. Wiele z nich, jak na przykład akt urodzenia, już zawiera wymagane pieczęcie — w tym przypadku Urzędu Stanu Cywilnego — co umożliwia bezpośrednie nadanie apostille.
Podobnie wygląda sytuacja w przypadku tłumaczeń przysięgłych, natomiast przy niektórych dokumentach, takich jak notarialne pełnomocnictwa, konieczne jest wcześniejsze potwierdzenie ich autentyczności przez odpowiednie organy np. uzyskanie pieczęci od Prezesa właściwego Sądu Okręgowego.
Gdy dokumenty są już kompletne i odpowiednio potwierdzone, należy złożyć je w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Wymagane jest również wypełnienie wniosku oraz dokonanie opłaty skarbowej.
Dla osób, które chcą zaoszczędzić czas lub uniknąć skomplikowanych procedur, istnieje możliwość zlecenia całego procesu naszej firmie, która zajmie się formalnościami i dopilnuje, aby wszystko przebiegło sprawnie i zgodnie z wymaganiami! Skorzystaj z naszych usług w zakresie apostille Ukraina.
Wyślij zapytanie o wycenę:
